Luis Miguel Gallego Basteri - Un Sol de Mexico |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Luis Miguel Gallego Basteri - Un Sol de Mexico » Charlamos sobre Luis / Разговоры о Луисе » Обсудим...?!
Наверное коленки ему отдавила, но обратите внимание как крепко ее за попу держит, даже руки замочком сцепил!
Да уж пришлось поддерживать перед фотографом, а то еше с колена свалиться, да платье потеряет на ходу.
Просто, уже зная скрытность Луиса, удивительно откровенное проявление чувств, причем видно что фотки все хорошего качеста, значит был в курсе,что его снимают.
Конечно был в курсе, что снимают, ведь Мими все эти фотки поставила на свой сайт, он - скрытный, а она - американский товар, все на показ. Может ему это надоело вот и решил расстаться.
Обратите внимание,какие красивые руки у нашего любимого,где он обнимает Мими за "попку",в красном платье?!!!
Да, руки у него действительно очень красивые,артистичные, эти тонкие пальцы, многие это замечают, одна латинянка даже целую поэму пр его руки сочинила, я видела на каком-то форуме.
Конечно был в курсе, что снимают, ведь Мими все эти фотки поставила на свой сайт, он - скрытный, а она - американский товар, все на показ. Может ему это надоело вот и решил расстаться.
Ну еще бы, для нее ведь все реклама и пиар, даже чувства! Луис скрытен и его можно понять, столько лет быть на виду у всех, на "языках '' у всех, принадлежать всем, это цена славы, но и очень тяжелое бремя! Папарацци лезут из-за всех углов,как тараканы, репортеры задают какие-то дурацкие вопросы, нигде не спрятаться, не отдохнуть! Вот эти фотки, где он в черном банном халате и тапочках, мы видим на них не привычного нам звездного и ослепительного Луиса, там обычный усталый человек, раздраженный тем, что его снова ''засекли ''папарацци, он наверное не хочет, чтобы все видели его в таком '' домашнем '' виде!
Конечно он так скрывает свою личную жизнь, потому что тоже хочет, чтобы у него осталось что-то свое, личное, принадлежащее только ему одному, что не хочет делить со всеми! Тяжело, должно быть так жить, вечно за закрытыми окнами, вечно скрываясь, приезжая на концерты и выходя на сцену только когда свет уже погашен. Да и из соображений безопасности тоже прятаться надо, много завистников и недоброжелателей, кто знает, чего устроить могут!
Фанатки там такие сумасшедшие, не так как в России, у нас артистам только охапки цветов дарят, а те же как звери набрасываются, душат, царапают! Луиса,когда он был подростком и парнем столько раз душили, на пол валили, натерпелся,бедный! Правильно делает, что сейчас фанаток к '' телу ''своему не допускает, руки свои им красивые дает, так и то говороит потом, что после концерта все руки изранены!
А с Мараей расстался, никто не знает почему, врядли из-за веса ее, может быть надоело, что она их чувства напоказ выставляет, а скорее всего, что эти чувства с его стороны просто остыли, он судя по всему особым постоянством в чувствах не отличается.
http://www.badongo.com/cfile/13482362
Вчера в Монтерее
Обратите внимание,какие красивые руки у нашего любимого
Руки у Луиса просто потрясающие, я обожаю такие руки, даже на детских фото у него уже были красивые "взрослые" руки, эти руки заслуживают не одной поэмы 
Луис скрытен и его можно понять, столько лет быть на виду у всех, на "языках '' у всех, принадлежать всем, это цена славы, но и очень тяжелое бремя!
А ведь действительно-- почти всю свою жизнь Луис живёт под прицелом камер. Вот вам и цена славы! Но всё равно, он другой жизни не знает, слишком рано к нему пришла слава. Одна моя подруга послушала, посмотрела на всё это, а потом сказала:" Какой ужас! Это ж он в молодости даже гульнуть не мог по-человечески, что б его никто из журналюг не засёк!"
А вообще, я думаю. что Луис очень одинокий человек, не смотря на огромное количество новий, романов и т.д. Мне кажется, что он очень был привязан к Марселе, а когда она пропала, он остался совсем один. Может быть потому он и заводил в раннем возрасте отношения с женщинами старше его, может быть на неподсознательном уровне искал себе и мать и любовницу в одном лице. Кто знает?
Мне кажется, что он очень был привязан к Марселе, а когда она пропала, он остался совсем один. Может быть потому он и заводил в раннем возрасте отношения с женщинами старше его, может быть на неподсознательном уровне искал себе и мать и любовницу в одном лице. Кто знает?
Жалко его! В 16 лет мать потерять очень тяжело. Так странно, что женщина просто взяла и пропала, каких только слухов не ходит, вплоть до того , что ее ''заказал'' собственный муж потому что деньги Луисовы не поделили. Слабо в это верится, но все как всегда покрыто тайной. Но то что он до сих пор страдает по маме,точно.Уже взрослый в интервью 2003 на вопрос, чтобы он попросил у Санта Клауса, если бы снова был ребенком, ответил - снова увидеть свою маму!
А с женщинами старше себя встречался может и потому,что Мексика- страна католическая, его ровесницы-девочки рано сексуальную жизнь не начинают, а его, похоже рано тетки соблазнили, вот и осталось ему с такими взрослыми спать, к тому же папаша его тоже во время всех туров Марселе изменял, мальчишка все же это видел и понимал, страдал,наверное. Почему-то же после всего, что отец для его карьеры сделал, Луис с ним поссорился и отстранил от управления своими делами, как только совершеннолетним стал.
Вообще 1986 год для Луиса был очень тяжелым! И мама пропала,и голос стал меняться, наверное тоже боялся ужасно, что петь не сможет, каким чудом голос не потерял, думаю Бог его любит, видит его старание, самоотдачу, любовь к тому,что делает. С этой сменой голоса вообще петь ему нельзя было, очень велик был риск потерять его, а он даже в этой ситуации фонограмму не использовал, все вживую исполнял.
Вот на этом видео мальчик просто откровенно мучается на сцене
Вот на этом видео мальчик просто откровенно мучается на сцене
Ты знаешь, Вика, я когда в ютюбе прослушивала его выступления периода ломки голоса, мне становилось страшно, казалось в любой момент голос сорвётся навсегда, успокаивало то, что я уже знала, что всё закончится хорошо и он выйдет победителем. Но очень странно, что ему позволяли взрослые петь, неужели они не понимали. чем это может закончиться. Странно это. Луис в интервью говорил. что отец никогда не заставлял его петь, он пел по собственному желанию. Но ведь видно же, что ребенок поёт через силу и без особого желания. Может быть подростковые обиды и исчезновение Марселы и посорили его с отцом? Ведь в 18 лет не каждый человек сможет управлять своими делами, тем более Луис, у которого и концерты, и гастроли, и клипы, ему наверное очень тяжело было в тот период.
А , что ему до сих пор не хватает мамы, видно. Я тоже где-то читала его интервью (уже взрослого) и на вопрос: самое заветное желание--он ответил увидеть маму ( уж не одно и тоже интервью мы с тобой читали?) У него с молодости лучезарная улыбка и грустные глаза. За то он на концертах оживает, пишут, что его слабость--это общение со зрителями. Слишком много тайн в его жизни, хотя бы изредка что-нибудь комментировал бы, ан нет. Наверное живет согласно китайской философии--заботиться нужно о мнении мудрых--, а на остальное чихать.
http://www.youtube.com/watch?v=1P8g3eArpYg Ahora te puedes marchar на португальском, Вика, если не сложно, можешь вытащить мр3
Боже мой, какое счастье, что юношеская ломка прошла для Луиса относительно безболезненно и мы можем наслаждаться его волшебным голосом, а для нас с тобой Вика, счастье вдвойне, что мы входим в число "избранных" из глуши, которые знакомы с творчеством Луисми.
Сейчас слушаю "Un Sol" и не верится, что это наш поёт.
Отредактировано enamorada (2009-02-20 23:00:11)
Вот что я нашла на просторах интернета
Слова песен, которые не вошли в сборнии (во всяком случае в тех, которые у на есть, этих песен нет)
Todo para ti
Ricky Martin: ¿Cuántas personas se perderán y nadie protestará?
Christian Castro: ¿Cuántos pequeños van a llorar y nadie lo evitará?
Laura Pausini: Un poco de amor, no hay más que pedir
Shakira: para vivir.
Maria Carey y Gloria Estefan: ¿Cuántas miradas se esconderán pretendiendo no saber?
Gloria Estefan: Que al mundo herido hay que ayudar
Maria Carey: y es de todos el deber.
Juan Gabriel: Con una oración
Mariah Carey: y un poco de fé,
Juan Gabriel: ayudaré...
Celine Dion: Voy a dar todo para ti
Christian Castro: Voy a dar todo para ti
Celine Dion y Christian Castro: Ayuda y abrigo,
Abrazo de amigo
Amor para ti.
Alejandro Sanz: Todos hermanos que el llanto cruel no nos deja hacer la paz.
Julio Iglesias: Todos unidos de corazón y la unión nos salvará.
Luis Miguel: Un poco de amor, para ti, para mi Para vivir...
Todos: Voy a dar todo para ti
Jon Secada: Voy a darlo todo
Todos: Voy a dar todo para ti
Luis Miguel y Jon Secada: Ayuda y abrigo,
Michael Jackson y Gloria Estefan: Abrazo de amigoAmor para ti.
Michael Jackson: Llámame y yo vendré por ti.
Shakira: Háblame, te escucharé.
Olga Tañon: Por qué caer en la maldad.
Thalia: ¿Por qué odiar así??
Luis Miguel: cuando hay tanto, y tanto que dar?.
Todos: Voy a dar todo para ti
Jon Secada: Voy a darlo todo
Todos: Voy a dar todo para ti
Maria Carey: Todo para ti
Alejandro Sanz: Todo para ti
Todos: Ayuda y abrigo, Abrazo de amigo, Amor para ti
Voy a dar todo para ti
Celine Dion: Todo para ti
Christian Castro: Todo para ti
Todos: Voy a dar todo para ti
Alejandro Sanz: Voy a dar todo para ti
Todos: Ayuda y abrigo, Abrazo de amigo, Amor para ti
Voy a dar todo para ti (voy a dar, voy a dar)
Voy a dar todo para ti, Ayuda y abrigo, Abrazo de amigo,Amor para ti
Voy a dar todo para ti, Voy a dar todo para ti,
Ayuda y abrigo,Abrazo de amigo, Amor para ti
Voy a dar todo para tiVoy a dar todo para ti
Ayuda y abrigo,Abrazo de amigo,Amor para ti
Etiquetas: Canciones inéditas
Il cielo
IL CIELO
Mi perdo nell'immensità,
mi gioco questa strana età
con i miei dubbi e i miei perché
con questo cielo su di me
pieno di nuvole.
Un mondo di angeli e di eroi
e ciò che siamo adesso noi,
un mondo per un sogno in più
fino a confondersi nel blu,
sopra le nuvole;
CORO:
il cielo
ma come è grande e immenso il cielo
e per un ragazzo come me
che non s'arrende mai.
Il cielo
ma com'è azzurro e immenso il cielo
che sta passando su di noi
fermarlo io vorrei,
il cielo
Un altro giorno se ne va
e il nostro amore nascerà
e fra le stelle in mezzo al blu
cerco se adesso ci sei tu,
dietro le nuvole
CORO:
il cielo
ma come è grande e immenso il cielo
e per un ragazzo come me
che non s'arrende mai.
Il cielo
ma com'è azzurro e immenso il cielo
che sta passando su di noi
fermarlo io vorrei,
il cielo
il cielo
e per un ragazzo come me
il cielo, il cielo
Etiquetas: Canciones inéditas
Éxito
Si es que usted
Alguna vez conociera a un artista
Y buscara en el fondo de su corazón
Enclavada en su alma vería sin duda
Una frase grabada con juego y dolor
Si es pintor, violinista, cantante o poeta
Es igual todos sienten la misma ilusión.
CORO:
Éxito por el que sufren
Por el que luchan hasta morir
Éxito hay que encontrarlo a cualquier precio para vivir
Éxito noches amargas días de hambre pero feliz
Éxito el que lo haya solo el lo sabe lo que fue
Romper las barreras, sufrir que te humillen
Pero siempre seguir.
Cuando estas en la cumbre y un día soñaras
Sientes pena resignarte y tener que aceptar
Que es muy triste saber que en el mundo
Hay personas que te quieren tan solo por tu posición
Esos mismos que hoy te alaban y te adoran
No te daban ni la hora de un triste reloj.
CORO:
Éxito por el que sufrenPor el que luchan hasta morir
Éxito hay que encontrarlo a cualquier precio para vivir
Éxito noches amargas días de hambre pero feliz
Éxito el que lo haya solo el lo sabe lo que fue
Romper las barreras, sufrir que te humillen
Pero siempre, pero siempre seguir
Éxito éxito éxito
Stragna Gelozzia
Che cosa c'è che non va questa sera
ti vedo un po' giù
in fondo tu con me sei sempre sincera
dimmi di più, dai dimmi di più
forse è troppo tempo
che non parliamo più insieme
forse è solo colpa tua
di questa stragna gelosia
che non ti va più via
che cosa c'è che non va questa sera,
ti vedo un po' giù
in fondo tu con me sei sempre sincera
dimmi di più, dai dimmi di più
Forse è troppo tempo
che non parliamo più insieme
forse è solo colpa tua
di questa strana gelosia
che non ti va più via via
e non stiamo insieme e ci vogliamo bene
via via non far la faccia stragna
c'è un uomo che ti ama veramente
Che cosa c'è che non va questa sera
ti vedo un po' giù
in fondo tu con me sei sempre sincera
dimmi di più, dai dimmi di più
forse è troppo tempo
che non parliamo più insieme
forse è solo colpa tua
di questa stragna gelosia
che non ti va più via via
e non stiamo insieme e ci vogliamo bene
via via non far la faccia strana
c'è un uomo che ti ama veramente
TRADUCCIÓN:
Celos inexplicables (Strana gelosia)
Que te pasa esta noche
te veo algo deprimida
en fin, siempre has estado sincera conmigo
dime algo mas, dime algo mas
tal vez hace demasiado tiempo
que no hablamos los dos
tal vez solo es tu culpa
de estos celos inexplicables
que ya no te dejan
Que te pasa esta noche
te veo algo deprimida
en fin, siempre has estado sincera conmigo
dime algo mas, dime algo mas
tal vez hace demasiado tiempo
que no hablamos los dostal vez solo es tu culpa
de estos celos inexplicables
que ya no te dejan
y no estamos juntos y nos queremos
venga, no hagas esta cara incomprensible
aqui hay un hombre que te quiere de verdad
Que te pasa esta noche
te veo algo deprimida
en fin, siempre has estado sincera conmigo
dime algo mas, dime algo mas
tal vez hace demasiado tiempo
que no hablamos los dostal vez solo es tu culpa
de estos celos inexplicables
que ya no te dejan
y no estamos juntos y nos queremos
venga, no hagas esta cara incomprensible
aqui hay un hombre que te quiere de verdad
Publicado por Marcela en 9:59 AM 0 comentarios
Etiquetas: Canciones inéditas
Renacer
Un vacío, un gran dolor
Me dejó tu ingrato amor, al partir
Pues no supo comprender ni aquilatar
La gran pasión que hubo en mí
Y desecha se quedó toda mi vida
Perdida en una obsesión,
Por las ansias que en mi ser tú dejaste
Sentí mi alma deambular, ya moribunda
en una larga penumbra
añorando un amor nuevo que me hiciera
Renacer....
Renacer...
CORO:
Pero hoy, ese amor nuevo ha venido
Y se encuentra aquí conmigo
Ha borrado mi tristeza
Y mi vida ha renacido.
Por eso comprendo hoy
Que tú fuiste una ilusión pasajera
Que tú ser me consumió como un vicio
Que te adoré solo por capricho
y que el verdadero amor, lo tengo ahora
y me ha hecho
renacer...
renacer...
renacer...
renacer...
renacer...
Etiquetas: Canciones inéditas
como fue
Como fue,
No se decirte como fue
No se explicarme que paso
Pero de ti me enamore
Fue una luz
Que ilumino todo mi ser
Tu risa como un manantial
Regó mi vida de inquietud
Fueron tus ojos o tu boca
Fueron tus manos o tu voz
Fue a lo mejor la impaciencia
De tanto esperar
Tu llegada mas no se
No se decirte como fue
No se explicarme que paso
Pero de ti me enamore
Fueron tus ojos o tu boca
Fueron tus manos o tu voz
Fue a lo mejor la impaciencia
De tanto esperar
Tu llegada mas no se
No se decirte como fue
No se explicarme que paso
Pero de ti me enamore.
Некоторые Луискины песни на португальском
http://www.youtube.com/watch?v=5YpOEiMjEbY
http://www.youtube.com/watch?v=p8VLuJjzA0Y
http://www.youtube.com/watch?v=Ugi_zi6c9fQ
http://www.youtube.com/watch?v=msgjjHDXnas
http://www.youtube.com/watch?v=7jYP-eUtogA
Отредактировано enamorada (2009-02-20 23:10:40)
Людочка, спасибо тебе за тексты, у меня их не было!
Но очень странно, что ему позволяли взрослые петь, неужели они не понимали. чем это может закончиться. Странно это. Луис в интервью говорил. что отец никогда не заставлял его петь, он пел по собственному желанию. Но ведь видно же, что ребенок поёт через силу и без особого желания.
Я думаю, что Луис ''не выносит сор из избы'', но петь его в этот период отец заставлял, возможно нужно было отрабатывать контракты, не упустить момент популярности, не сойти ,как говорят, с дистанции. Ты может читала в интервью, что давал в Италии после Санремо, Луисик говорит, что ему не нравится постоянно ''быть на людях'', общаться с репортерами, что он не хочет постоянно улыбаться, от всего этого он нервный, плачет, у него болит голова, но отец ему говорит, что надо быть вежливым и все это выполнять. Я думаю, что Луис получал по шее и шел улыбаться журналистам.Его отец не производит впечатления человека доброго и мягкого, пишут, что он был деспотичен к своей семье, Марсела же всегда Луиса защищала, даже была против его ранней карьеры, возможно из-за всего этого и начался разлад в их семье.Не зря Луис всегда в интервью повторяет фразу ''gran disciplina'', характеризуя свое детство и начало карьеры,и не желает своему сыну такой же участи. Это мое субъективное мнение, но не все было там гладко и радостно, раньше в интервью его заставляли говорить что все в семье хорошо, а когда взрослым стал, он не любит говорить о прошлом.
Ahora te puedes marchar на португальском, Вика, если не сложно, можешь вытащить мр3
Люда, у меня есть португальский альбом, я тебе его загрузила весь
http://www.4shared.com/file/88730113/6a … _1988.html
И еще загрузила тебе програмку, что вытаскивает мр3, просто открываешь в ней любой видеофайл с твоего компа и кликаешь старт
http://www.4shared.com/file/88730234/c4 … 80911.html
Вот скачай еще две песни на итальянском( из детства), что не вошли в альбомы
http://files.filefront.com/Il+Cielo+85+ … einfo.html
http://www.badongo.com/audio/10934249
Ну и вообще , вот моя папка на сервере, может тебе еще что-то там приглянется
Люда, у меня есть португальский альбом, я тебе его загрузила весь
И еще загрузила тебе програмку, что вытаскивает мр3
Вот скачай еще две песни на итальянском( из детства), что не вошли в альбомы
Ну и вообще , вот моя папка на сервере, может тебе еще что-то там приглянется
Викуля, огромное тебе спасибо!!! Я просто на седьмом небе от счастья!!!
интервью, что давал в Италии после Санремо
Я не читала это интервью, я читала послесанремовские заметки и интервью в немецком "Bravo", если тебе интересно, можешь их прочесть на нашем форуме, где-то в начальных страницах, Анна говорила что они имели успех у фористок Унисисьона.
Здесь можно скачать DVD rip VIVO 2000 и видео с DVD GRANDES EXITOS, если у кого-то нет.
Людочка, твои заметки из Браво я уже сохранила, конечно, правда еще руки не дошли все перевести. Спасибо тебе за такую интересную информацию!
С итальянских интервью у меня только сканы , сейчас загружу, ты писала, что итальянский понимаешь, сможешь значит прочитать!
Луисик говорит, что ему не нравится постоянно ''быть на людях'', общаться с репортерами, что он не хочет постоянно улыбаться, от всего этого он нервный, плачет, у него болит голова, но отец ему говорит, что надо быть вежливым и все это выполнять.
Бедненький, несчастный маленький мальчик, читаю это, и прямо плакать хочется!!! Господи, да у него-то и детсва нормального не было. Могу себе представить, какая у Луисика-маленького была нагрузка в 1982 году, шутка-ли, два альбома записать, да ещё с концертами по Америкам колесить! Представляю, как спешил Луисито Рей, пока у Луиса голос не начал ломаться, "выжать" из ситуации всё возможное и невозможное! Вот и думай теперь, родной отец поступал бы так с собственным сыном, если он конечно, не законченый негодяй?
Детство, самый светлый, самый счастливый и беззаботный период жизни, вызывает у Луиса негативные эмоции. Я тоже думаю, что ему частенько "доставалось на орехи" от Луисито Рея, он действительно не производит впечатления доброго и мягкого человека, я тоже где-то читала о его деспотичном характере.
Вопрос: почему Луисито Рей Дал свою фамилию только Луису, остальные сыновья носят фамилию Марселы?
Вопрос: почему Луисито Рей Дал свою фамилию только Луису, остальные сыновья носят фамилию Марселы?
Люда, я думаю, что у других братьев обида на папашу, он так рьяно занялся карьерой Мики, что на остальных, похоже уже и внимания не обращал, оставил их на Марселу, а Мики забрал от матери и почти не позволял ему с ними видеться!
Я сейчас прочитала твои заметки из Браво, там подробно описывается богатое убранство дома в Мадриде, всякие там статуи из золота, стол наполеоновской эпохи, и ведь все это было куплено на деньги, заработанные Луисом что говорится в поте лица! А у него ,бедного в кармане ни копейки, жадный папаша все подгребал да ,как пишут, еще и на любовниц тратил!
Луис там в этих статьях о себе с бравадой говорит, но что ему еще делать было, попробуй только пикнуть!
Бедная Марсела запила с горя, посмотри как она выглядит ужасно в свои 35 или немногим больше! Но конечно, сейчас никто нам правды не скажет, что там было, это мы с тобой, девчонки романтичные, предполагаем и домысливаем, но может и не далеки от истины!
Видишь, сейчас, когда Луис взрослый, он не хочет жениться, боится наверное семью официальную создавать, не зря же говорят, что все проблемы из детства происходят. Был бы там пример полностью положительный, может и он бы по другому сейчас на эти вещи смотрел.
Я все думаю, почему он не контактирует с Серхио, тот же уже давно взрослый парень. Алекс то повсюду нашего сопровождает, вон толстый какой стал на братниных харчах! Читала, что был период, когда Луис был в ссоре с Алексом, потому что тот могилу отца в Испании любопытным за деньги показывал, надо же ,какой предприимчивый!
Читала, что был период, когда Луис был в ссоре с Алексом, потому что тот могилу отца в Испании любопытным за деньги показывал, надо же ,какой предприимчивый!
МММММ...Я читала, что это дядя Луиса, брат его отца, показывал могилу за деньги и Луис запретил это. Этот дядя помогал Луисито Рею в делах импрессарио. Он до сих пор напоминает Луису Мигелю, что мол он в 10-летнем возрасте обешал ему что будет платитиь проценты с доходов когда станет знаменитым певцом. Каждый раз, когда Луис приезжает с гастролями в Испанию, дядя начинает кампанию в желтой прессе: какой, мол, неблагодарный племянник.
Лет 8-10 назад он также писал на фанатские сайты, включая мой, что собрается распродать на интернет-аукционе какие-то вещи и игрушки Луиса. Не знаю на каком аукционе он это собирался делать, но на ebay я ничего не видела.
Во время своего юбилейного тура "Grandes Exitos" Луис включил в свое приветствие благодарность отцу за свою карьеру.
Ой, девочки, какая разница--дядя, тётя, брат... Главное, что это близкие Луису люди, и эти люди ведут себя по-свински!!! С такими "родственниками", как у него и врагов не надо.
А дифирамбы своему отцу он "пел" всё детство, во всех интервью говорил, что его отец "muy, muy, muy bien guitarrista", и выдающийся музыкант, и своими успехами он обязан только ему.
Сейчас, когда прошло много лет после смерти Луисито, и детские обиды стёрлись из памяти, почему бы Луису не поблагодарить отца за свою карьеру.
Я где-то читала, что не смотря на то, что Луис с Серхио не общаются, Луис выплачивает ему какую-то стипендию на содержание и платит за его обучение, так что назвать его полностью независимым от Луиса нельзя. Может быть пройдёт у него "гадкий" возраст, и он "подружится" с Луисом.
Вика, спасибо тебе за итальянкую прессу, мельком просмотрела, займусь ими после выходных. Не знала, что Марсела в 1957 году переехала в Аргентину.
Насколько я помню у Луиса были плохие отношения с братом Алексом, когда Алекс был в "гадком" возрасте, а теперь всюду вместе, просто водой не разольешь. Думаю, что со временем у него с Серхио тоже все наладится. Мне кажется, что это Серхио "бунтует". Он не обшается не только с Луисом, но и с Алексом.
Не знала, что Марсела в 1957 году переехала в Аргентину.
Марсела переехла в Аргентину, потому что ее забрал туда ее отец, он еще раньше уехал туда на заработки, оставив маленькую Марселу с ее матерью. Та не долго думая ,загуляла и сдала дочку в детский дом, где ее и нашел отец. Семейка та еще, короче, в нескольких поколениях! Марсела не только жила в Аргентине, но и имела аргентинское гражданство. С Луисом Реем она тоже познакомилась в Аогентине, в городе Mar del Plata, в кафе Paris, сейчас это кафе уже не существует. Наш Луис по молодости часто приезжал в этот город просто отдыхать и так же давал там концерты. Там у входа в отель Hermitage есть место, где знаменитости оставляют отпечатки своих рук на цементе. Луис тоже так сделал в 1989 году. Это все мне рассказала девочка, которая живет в этом городе и прислала мне эту фотку
Он до сих пор напоминает Луису Мигелю, что мол он в 10-летнем возрасте обешал ему что будет платитиь проценты с доходов когда станет знаменитым певцом.
Это же ужас,что за родственнички, все как пиявки, готовы присосаться и пить кровь, похоже и впрямь, неродной был отец, раз так ненавидят племянника! Проценты им еще платить, да уж лучше совсем без родственников, чем с такими паразитами!
Недаром Луис так недоверяет никому, наверное же в детстве с ними общался и любил, а они так его предали, плохо в чужих людях разочаровываться, а в родных - ну очень больно!
Да уж, повезло нашему Солнышку с родственниками, ничего не скажешь! Казалось бы всё у него есть, живёт в роскоши, купается в лучах славы, женщины ради него готовы совершать "подвиги", имеет любовь сотен тысяч поклонников, деток "нарожал", а как был одиноким, так и остался. Несколько месяцев назад, когда я знала о нём ещё очень мало, смотрела фото, читала статьи какие-то через переводчик, у меня сложилось впечатление о нём, как о не слишком счастливом человеке в обычной жизни. Я гнала от себя эти мысли, но чем больше я узнаю о жизни Луиса, тем сильнее убеждаюсь, что первое впечатление было верным.
А ещё я думаю, что никому не удастся накинуть на него лассо и отвести к алтарю. Он ещё с детства уяснил для себя, что его "используют" самые близкие люди, так чего ожидать от чужих. Мне кажется, что до конца он так никому и научился доверять.
Вика, всё что ты рассказала про Аргентину, так интересно, такое ни в одной статье не прочитаешь. Может быть она тебе ещё что будь интересненькое расскажет, а ты нам. Какой же Луис романтик, если ездил отдыхать в те места, где его родители познакомились
Отредактировано enamorada (2009-02-22 01:30:09)
Несколько месяцев назад, когда я знала о нём ещё очень мало, смотрела фото, читала статьи какие-то через переводчик, у меня сложилось впечатление о нём, как о не слишком счастливом человеке в обычной жизни. Я гнала от себя эти мысли, но чем больше я узнаю о жизни Луиса, тем сильнее убеждаюсь, что первое впечатление было верным.
Люда, когда у меня еще не было ни компа, ни интернета, я совершенно случайно купила в магазине диск Луиса и слушала его, я попыталась себе представить, что представляет собой Луис Мигель, какова его жизнь... У меня на вооружении были только один музыкальный диск, смутные детские воспоминания о мальчике с Санремо и ноль какой-либо информации.И мое воображение нарисовало мне такую картину: парень родился весной 1970, его назвали в честь испанского тореодора, у него двойная фамилия, есть сестра ,старше на год.Он с детства очень любит собак и лошадей и хорошо играет на гитаре. Я подумала, что Луис рано остался сиротой, в 16 лет у него умерла мама, а в 20 и отец умер. Этот мужчина не женат, но имеет очень много женщин и внебрачных детей. Я помнила, что он говорил на Санремо, что его мать -итальянка, и мне представлялось, что ее завут Марчела, она добрая и Луис ее очень любил.Имени отца я не могла представить, мне он тоже представлялся добрым и заботливым. Вообще-то у меня еще с детства Луис Мигель ассоциировался с песенкой ''Все могут короли'',там есть слова ''жил да был один король, звался он Луи второй '', мне следовало бы догадаться, что отца звали Луи-король первый.
Также мне казалось ,что это человек, не очень счастливый по жизни, что на его долю выпадало много страданий. Единственно, я не представляла, что он настоооолько популярен, наверное сказалось то, что у нас его не знают, тогда как всяких незначительных латинских певцов и диски продают, и по телеку крутят.
Ты видишь, сколько совпадений! Все это я тебе рассказала к тому, что действительно нужно доверять своей интуиции! Если ты тоже чувствуешь, что он не слишком счаслив в обычной жизни, значит скорее всего так оно и есть! Посмотри, как Луис зациклен на своей карьере, для него нет ничего важнее в жизни, значит она и далась ему тяжело, и позволяет чувствовать себя счастливым одновременно, как ты правильно заметила, он на сцене расскрывается и отдается полностью, возможно зал, зрители подпитывают его положительной энергией, которой ему в обычной жизни не хватает, может он с головой ушел в музыку свою, именно потому, что от реальной жизни скрывается, комплексы какие-то свои подавляет. Луис вообще -человек ,как говорят ''на своей волне '', понять его трудно, можно только догадываться.
Как мне нравится эти фотки, такой ребеночек еще нежный и уже такой грустный здесь. Не верится, что сейчас это уже такой взрослый и сильный духом мужчина.
Ты видишь, сколько совпадений! Все это я тебе рассказала к тому, что действительно нужно доверять своей интуиции! Если ты тоже чувствуешь, что он не слишком счаслив в обычной жизни, значит скорее всего так оно и есть!
Вот и я Вика думаю, что если несколько человек, независимо от друг друга составили для себя совершенно одинаковые впечатления о жизни Луиса, то так оно и есть. Кстати у него много есть детских грустных фото, я обожаю его мальчиком, собрала немало. Мы вчера поговорили о начале карьеры, о том, как он страдал, плакал,и что у него болела голова, о Марселе, и так мне стало жалко этого ребёночка, сил нет! Потом сидела, занималась переводом, слушала его в наушниках, вспомнила твои слова "получал по шее и шел общаться с журналистами", господи, такая волна нежности и жалости накатила, слезу пустила, так мне стало горько и обидно за него. Слушала "взрослые" песни, а в воображение всё равно рисует в голове маленького, несчастного, страдающего Луисика. Может быть кто-то скажет, нашлись тут две сердобольные, жалеют Луиса Мигеля, сами живут в таком захолустье, что не все даже знают о существовании наших стран, он имеет всё, о чём только мечтать, а они его жалеют! Но к сожалению очень часто за этой мишурой "прячется" обычный человек со своими радостями и печалями, комплексами и достоинствами, силой и слабостью. И ни какое внешнее благополучие не имеет ни какого влияния на этот тонкий внутренний мир.
Всегда, когда смотрю "Ya nunca mas", я не разделяю для себя персонаж в фильме с реальным Луисом, они для меня одно целое. Как он в фильме страдал по маме, разве он мог знать, что через несколько лет он потеряет её в реальной жизни. Когда смотрю, всегда рыдаю. Ты не удивляйся, я просто очень эмоциональна, всегда всё сначала через душу пропущу, а потом, может быть "включу мозги".
Отредактировано enamorada (2009-02-22 15:45:17)
Друзья, теперь у меня есть пять дисков Луми в оригинале, я потрясена оформлением Complices! Так романтично! Хуже всего оформлен 33.
.
Может быть кто-то скажет, нашлись тут две сердобольные, жалеют Луиса Мигеля, сами живут в таком захолустье, что не все даже знают о существовании наших стран,
Ну и хорошо Люда, что мы сентиментальные, ничего постыдного тут нет! И неважно, в каком захолустье живем, главное у нас мысли чистые, не злые. Жалеем Луисика маленького, потому что есть за что пожалеть, какой ребенок так просто такую жизнь напряженную выдержит, 2 недели отдыха в году всего, как бы ему не нравилось выступать на сцене, это же еще и бесконечные репетиции, и текстов сколько нужно выучить, и выступления до позднего вечера, недосыпание! Ya Nunca Mas невозможно спокойно смотреть, действительно, разве Луис мог подумать тогда , что фильм станет пророчеством и он маму потеряет так скоро!И звали даже его в фильме так же. Слава Богу ,что остальные несчастья из фильма не сбылись! Отец его ,кстати,песни к фильму написал, такие красивые!
А из взрослых песен тоже много таких печальных, душещипательных. Вот песни,что он никогда не исполняет в концертах, например No Me Fio,мне она безумно нравится, я думаю она настолько его личная, автобиографичная, крик души, переведи, сама увидишь!Или вот эти, Misterios De Amor, Si te Perdiera( из альбома Grandes Exitos), такой грустью пронизаны, меня за душу берут, а Se Amaban из последнего альбома. Взрослый Луис когда записывает альбомы, участвует в выборе текстов, я думаю, что задает авторам определенные темы и мысли, которые те должны зарифмовать и положить на музыку, поэтому , думаю что песни получаются такими душевными и даже отражают его личные переживания. Раз он так скрытен в интервью и в общении, но ему надо выплескивать свои эмоции хоть как-то, я думаю, что он это делает именно через песни. И они более отражают его личный опыт, чем он признает это!
Действительно не факт, если у человека все есть в материальном плане, и даже любимое дело, которым занимается всю жизнь, что он полностью счастлив.
Наверное сейчас не от большого счастья снова чудит, уже в Монтеррее тоже за одеялами прячется. Был бы счастлив, не обращал бы на репортеров внимания, помахал бы ручкой и все, когда у человека все хорошо он не раздражается из-за досадных мелочей! Значит в душе у него сейчас только пустота и усталость.
Прошу никого не обижаться, это просто мое личное мнение!
Люда, он и в молодости не всегда веселый на фотках
Друзья, теперь у меня есть пять дисков Луми в оригинале, я потрясена оформлением Complices! Так романтично! Хуже всего оформлен 33.
Екатерина, очень за тебя рада, я даже мечтать не смею об оригинальных дисках!
Отредактировано Viktoria1706 (2009-02-22 16:42:36)
No Me Fio,мне она безумно нравится, я думаю она настолько его личная, автобиографичная, крик души, переведи, сама увидишь!
Я её как раз вчера вечером и переводила, под её перевод меня такие печальные мысли посещали, тяжело что-то мне дался перевод, наверное потому что она такая грустная. Действительно похоже на крик души. Я тоже думаю, что некоторые его песни автобиографичны, если поёшь просто текст, но никогда не чувтвовал этого в реальной жизни, получается очень фальшиво. И конечно же, любые эмоции нужно выплёскивать и я думаю ты абсолюто права, что он "делится" с нами своими личными чувствами через песни. Ведь видно на концертах, что он любит своего зрителя, у него глаза "добреют", как смешно на него смотреть, когда "толпа" поёт, а он слова песен проговаривает.
Друзья, теперь у меня есть пять дисков Луми в оригинале, я потрясена оформлением Complices! Так романтично! Хуже всего оформлен 33.
0+-
Катерина, я тоже за тебя очень рада, это такое богатство!!! Не смотря на оформление, "33" самый романтичный, как на меня.
А мне нравится оформление 33, там мои самые любимые фото. Я их даже достала в большом размере.
No me fio - это действительно крик души. Мне кажется, что он боится исполнять ее в живую. Он записал ее когда еще встречался с Марайей, наверно чувствовал, что она тоже фальшива.
Наверное сейчас не от большого счастья снова чудит, уже в Монтеррее тоже за одеялами прячется
Вика, можно поподробнее?
У меня столько вопросов скопилось по переводам, мне уже неудобно нагружать тебя.
No me fio--меня не было?
siento hastio
si ya ni en mi confio
y presume de hacerlos por amor
он и в молодости не всегда веселый на фотках
В молодости грусть может дыть связана с чем угодно, вспомни, над чем только тне не грустили, в 18-20 лет, но та грусть была светлая, сентиментальная...
А грустный ребёнок, это не нормально, в детстве мы ещё не осознаём, что бывают проблемы и не решаем их. А Луисик очень грустный, как взрослый.
Вика, это лежало вместе с текстами песен Луиса, если знаешь, что это, объясни.
Anoche sone contigo...
pude sentir tus brazos, en mi cuerpo,
tu manos, tu piel,
tu aliento en mi oido
al desir te amo...
Anoche sone contigo...
pude sentirte mas cerca de mi que nunca
anhelo tanto ese momento
que aun cuando me sorprende la manana
mi cuerpo te sigue sintiendo.
Anoche sone contigo...
es la unica forma que tengo de estar a tu lado
de besarte, de abrazarte,
de perderme en tu mirada.
Отредактировано enamorada (2009-02-22 18:20:18)
No me fio - не верю, не доверяю.
si ya ni en mi confio, я даже себе не доверяю.
это видео - oтклонение от темы
http://www.youtube.com/watch?v=V_unRQW_ … re=related
Анна, спасибо за помощь!
У меня столько вопросов скопилось по переводам, мне уже неудобно нагружать тебя.
No me fio--меня не было?
siento hastio
si ya ni en mi confio
y presume de hacerlos por amor
Да пожалуйста, спрашивай Люда, с удовольствием помогу с тем что знаю!
siento hastio чувствую отвратительно
y presume de hacerlos por amor - и хвастаются тем, что делают их(одолжения) ради любви
Вика, можно поподробнее?
В заметке под названием ''почему прячется Луис Мигель '' пишут,что в Монтеррее делается все возможное, чтобы не допустить того, чтобы ЛМ увидели еще где-то за пределами сцены, помимо того, что все двери закрыты, у входа в отель, со стороны где подъезжает машина с ЛМ, развешены одеяла, чтобы скрыть его от фотографов, что никто его не может увидеть.4 патруля охраняют дорогу, чтобы никто не перекрыл ему дорогу.
Вобщем то правильные меры, я думаю, ходят слухи, что именно в его родной Мексике больше всего недоброжелателей, на Унивисьоне даже ''базарили'' о каком-то заговоре
¿Por qué se esconde Luis Miguel?
Coloca staff del hotel mantas y mampara al lado de la camioneta de 'El Sol' para que nadie lo vea
Por Paula Ruiz
Monterrey, México (20 febrero 2009).- Dicen que no puede taparse el sol con un dedo, pero Luis Miguel recurre a cortinas y mamparas para nos ser visto.
El cantante, quien está en la Ciudad para ofrecer cuatro conciertos en la Arena Monterrey y se distingue por un ser hombre hermético, es capaz de hacer todo lo posible para evitar ser captado cuando está afuera de un escenario.
Y es que al parecer ha dado órdenes para que nadie lo vea, pues este viernes personal del Hotel Quinta Real, donde se hospeda, además de cerrar las puertas del estacionamiento instalaron dos mantas y una mampara negra a un lado de la camioneta que Luismi abordaría para que camarógrafos y fotógrafos que afuera lo esperaban, no lo captaran.
¿Qué se esconde detrás de "El Sol"?
Y es que a su llegada a tierras regias la madrugada del jueves, aparentemente una mujer bajó de una de las camionetas que lo transportaban.
Durante su estadía, el intérprete de "Te Necesito" ha sido escoltado por tres patrullas de Tránsito de Monterrey durante su traslado a la Arena para que nada interrumpa su paso.
Esta noche alrededor de las 20:55 horas, el cantante dejó el hotel para dirigirse a la Arena y cumplir en su segunda noche de su gira Cómplices Tour.
Про стихи не знаю, я их не видела, а где они лежали, может там и автор указан?
Кстати, Люда, специально сегодня посмотрела на нынешнего мужа Марайки, надо же какой невзрачный негритосик, неужели в звездных кругах красивые мужики перевелись?
Отредактировано Viktoria1706 (2009-02-22 20:45:48)
это видео - oтклонение от темы
http://www.youtube.com/watch?v=V_unRQW_ … re=related
Это из моего любимого концерта!
Вы здесь » Luis Miguel Gallego Basteri - Un Sol de Mexico » Charlamos sobre Luis / Разговоры о Луисе » Обсудим...?!
| Samples |
|
